englishfrench



wine in alsace Recipes :

wine in alsace Recipes :
Hot oysters in a Sauternes sabayon

Recipes : Hot oysters in a Sauternes sabayon
One recipe of our 'Special Celebration' menu. Specially fattened greenish oysters in a Sauternes sabayon sauce (8 se...
Goose foie gras terrine

Recipes : Goose foie gras terrine
Like 'A Sousceyrac' For 6 servings : 1 nice goose raw foie gras (must be soft under the fingers) 6 grams of table s...
Bäckeofe

Recipes : Bäckeofe
Short introduction : this typical Alsacian recipe (note of the translator : Alsace is a French province along the French...
Beef Kebab

Recipes : Beef Kebab
To realise these kebabs, it is preferable to choose pieces of striploin. Dice them up and leave them to marinade for sev...
Hot oysters in a Jurançon sabayon

Recipes : Hot oysters in a Jurançon sabayon
For 4 servings : 24 specially fattened greenish oysters (size N°3) 1/10 liter (half a cup) of Jurançon(*) wine 1 thin...
Cheese Fondue

Recipes : Cheese Fondue
The recipe is originally Swiss and is called Fondue moitié-moitié (half-half). Cheese Fondue pour 6 personnes : 600 ...
Basquaise Mussels

Recipes : Basquaise Mussels
Basquaise Mussels for 4 persons: 2 kg of perfectly washed and scratched mussels, 6 skinned tomatoes and épépinées, ...
Veal kebabs

Recipes : Veal kebabs
To prepare you veal kebabs, first cut small cubes of veal meat taken from the shoulder. Let let marinade during 24 hour...
Oysters in Chablis jelly

Recipes : Oysters in Chablis jelly
Oysters in Chablis jelly (4 servings): 24 specially fattened greenish oysters (size N°3) 3/10 liter (a large cup or ...
Duck Terrine Forestiere

Recipes : Duck Terrine Forestiere
Makes one terrine for 6 guests: 2 duck fillets 300 gr of veal stuffing 300 gr of lean pork stuffing (ask your butch...
Duck Breast with Asparagus

Recipes : Duck Breast with Asparagus
Duck Breast with Asparagus for two persons: 1 filet of Duck breast, Asparagus tips, cut from one bunch of peeled as...
Tuna à la Provençale

Recipes : Tuna à la Provençale
Tuna 'à la Provençale' (recipe from the Provence region, for 4 persons) : 4 nice slices of fresh tuna (half a pound e...
Browned shells Saint-Jaques

Recipes : Browned shells Saint-Jaques
Browned shells Saint-Jacques For 4 persons : 150 g of small mushrooms 8 whole walnuts (St-Jacques) 1/2 liter of dr...
Gewurztraminer

French specialties : Gewurztraminer
Alsace is one of the great areas of French vineyards. The wine trail of Alsace is extremely famous and the refinement of...
Alsatian Pork-butchery

French specialties : Alsatian Pork-butchery
Alsace is one of the many areas of France where living well means eating well. Wine area where the spangled heads compet...
mixed flavoured butters

News : mixed flavoured butters
The basic principle is the same in all cases : you must soften the butter and incorporate into it one or several flavour...
Sauerkraut  ('choucroute' in French language)

News : Sauerkraut ('choucroute' in French language)
The French word 'choucroute' (for 'sauerkraut') derives from the Alsacian dialect 'sûrkrût' itself from the German 'saue...
Lannemayou et fils, producers of Floc de Gascogne.

News : Lannemayou et fils, producers of Floc de Gascogne.
"Hello, for all those which are not likely yet to know Floc de Gascogne, could you explain us what is this breuvage and...
A few days in Burgundy

News : A few days in Burgundy
As usual during this calamitous August, we leave Paris under the rain to Val de Mercy. I know pretty well this region be...
Asparagus

News : Asparagus
Asparagus is a latin word. Asparagus had been first appreciated by the ancient Egyptians, Greeks and Romans. They then ...
The Lobster à l'américaine Story

News : The Lobster à l'américaine Story
We are now nearly fully sure of the validity of the "à l'américaine" name of this recipe, to the contrary of the "à l'ar...
A nice week-end in Lyon

News : A nice week-end in Lyon
As we do from time to time during the year, direction Lyon to pay a visit to some beloved friends. Her,'Speedy' Brigitt...
Festive menus

News : Festive menus
The end of the year celebrations/parties are, for number of people, an opportunity to share with relatives and/or with f...


I injoyed the food
I tasted french wine and french bread and it was very nice food from nikita...

madeleine
Hi Trilby We try, from some time now (the translation of madeleines is quite old), into the English translations of rec...

Veal Stock
Comment on recipe : [url]http://www.aftouch-cuisine.com/recipe/veal-stock-176.htm[/url] Although this seems to be an ac...








The Lobster à l'américaine StoryThe Lobster à l'américaine Story
We are now nearly fully sure of the validity of th More...


Eat today
festive menu
The end of the year celebrations/parties are, for number of people, an opportunity to share with relatives and/or with friends. festive menu
cassoulet
The Cassoulet is a typical French dish. Its history would go up with the 100 year read more